António Aresta
Instituto Internacional de Macau, 2015
Álvaro Semedo, figura maior da sinologia portuguesa e europeia, nasceu em Nisa e foi em Macau que aprendeu chinês e que começou a investigar a cultura e a história chinesas.
Instituto Internacional de Macau, 2015
Álvaro Semedo, figura maior da sinologia portuguesa e europeia, nasceu em Nisa e foi em Macau que aprendeu chinês e que começou a investigar a cultura e a história chinesas.
Como já afirmou António Aresta, Álvaro Semedo (1585-1658) “é uma figura maior da sinologia portuguesa e europeia”. Nascido em Nisa, foi em Macau que aprendeu chinês e que começou a investigar a cultura e história chinesas. A sua obra mais marcante, Relação da Grande Monarquia da China, só veio a ser integralmente traduzida para português três séculos depois, por Luís Gonzaga Gomes.
